They close a bar in Colonia (Lomas) Baja Malibu

TIJUANA, Baja California(PH)

Last night a bar located on the Scenic Highway in the Colonia (Lomas) Baja Malibu area (k 22, HWY 1D) was closed for selling alcoholic beverages without permission.

According to the Municipal Police, the business closed is 'Plan B,' located in the commercial plaza Baja Malibu and Caesar Martínez Ramírez, 38, was detained.

Officials attested it was personnel of the Regulations office who indicated to them that they themselves observed the irregularity which was happening and they were the ones who asked the support of the Office of the Secretary of Municipal Public Security (SSPM).
-------------------------------------------

Clausuran bar en colonia Baja Malibú

TIJUANA, Baja California(PH) La noche de ayer fue clausurado un local ubicado sobre la Carretera Escénica, a la altura de la colonia Baja Malibú, por estar vendiendo bebidas alcohólicas sin contar con permiso.

De acuerdo a la Policia Municipal, la negociación clausurada es "Plan B", localizada en la plaza comercial Baja Malibú y se detuvo a César Martínez Ramírez, de 38 años.

Según los oficiales, fue el personal de Reglamentos quienes les indicaron que se percataron sobre la irregularidad que estaba sucediendo y fueron ellos quienes pidieron el apoyo de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM).